Понашамо се као да имамо све одговоре и као да смо непобедиви... исто као наши родитељи и њихови родитељи пре њих.
Chováme se, jako kdybysme znali na všechno odpověď a byli nepřekonatelní... Stejně jak se chovali naše rodiče a před nimi jejich rodiče.
Наши родитељи су били одлучни, али он је такав.
Rodiče mají firmu, ale on jde svou cestou.
Права срећа се постиже жртвовањем као жртва, коју су наши родитељи учинили, да би смо ми сада били овде.
Štěstí se dá dosáhnout jen skrze oběti. Jako se obětovali rodiče, abychom tu mohli stát.
Као наши родитељи, наше је време да ходамо до океана.
Jako naši rodiče přišli od moře teď my musíme vyrazit směrem k oceánu.
Знаш... Наши родитељи су желели да се упознамо.
Víš,... rodiče chtěli, abychom se seznámili.
Морам признати да нисам био сигуран у вези овог састанка на слепо... али сада се чудим што га наши родитељи нису раније наместили... поготово знајући своју мајку.
Musím připustit, že jsem si zpočátku nebyl vůbec jistý jak tohle rande naslepo dopadne. Ale teď jsem překvapený, že to moji rodiče nezařídili už dávno. Zvlášť moje všehoznalá matka.
Имали смо среће да нам је било омогућено да осећамо тугу за коју наши родитељи нису имали времена, и срећу коју никад нисам доживео с њима.
Měli jsme snazší život než naši rodiče, byli jsme smutní z věcí, na které oni neměli čas a zažívali jsme štěstí, jaké jsem u nich neviděl.
Дакле, наши родитељи одлучили да донесе две линије поново заједно.
Takže se naši rodiče rozhodli přivést dvě linie opět dohromady.
Наши родитељи су отишли, па... Морам да се уверим да је стало.
Naši rodiče jsou mrtví, takže na ni musím dohlédnout.
Наши родитељи нас је одвео на Цонеи Исланд,
Když mi bylo pět, rodiče nás vzali na Coney Island.
Наши родитељи су морали да прича са нас када смо били, шта, 11?
Naši rodiče o tom s námi mluvili, když nám bylo asi jedenáct.
Дете: Наши родитељи су неписмени и желимо да их научимо да читају и пишу.
Dítě: Naši rodiče jsou negramotní a my je chceme naučit číst a psát.
1.5029089450836s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Chováme se, jako kdybysme znali na všechno odpověď a byli nepřekonatelní... Stejně jak se chovali naše rodiče a před nimi jejich rodiče. 